Platform berbagi video YouTube menghadirkan fitur baru yang memudahkan para kreator konten: dubbing otomatis. Fitur ini memungkinkan kreator untuk menerjemahkan audio video mereka ke berbagai bahasa, termasuk Bahasa Indonesia, secara otomatis. Kabar gembira ini diumumkan langsung oleh YouTube melalui laman resminya.
Awalnya, fitur ini diprioritaskan untuk ratusan ribu saluran yang tergabung dalam program Mitra YouTube, khususnya yang berfokus pada konten edukatif dan informatif. Prosesnya pun terbilang mudah; kreator cukup mencentang sebuah kotak pilihan sebelum mengunggah video mereka. YouTube juga mengindikasikan rencana perluasan fitur ini ke berbagai jenis konten lain di masa mendatang. "Kami akan segera memperluasnya ke jenis konten lainnya," demikian pernyataan resmi YouTube pada Senin (16/12).
Fitur dubbing otomatis ini mendukung beberapa bahasa. Sebagai contoh, video berbahasa Inggris dapat diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa Prancis, Jerman, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Portugis, dan Spanyol. Sebaliknya, video dalam bahasa-bahasa tersebut juga dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.
Pengguna YouTube dapat dengan mudah mengenali video yang menggunakan fitur dubbing otomatis melalui label "sulih suara otomatis" yang tertera. Mereka juga dapat menggunakan pemilih trek untuk mendengarkan video dalam bahasa aslinya. Lebih praktis lagi, YouTube akan mengingat preferensi bahasa penonton untuk tayangan selanjutnya. Fitur ini diyakini akan membuka akses konten bagi audiens yang lebih luas dan mempermudah kreator dalam menjangkau pasar global.
